初めまして、ほたるです。 ご覧いただきまして、誠にありがとうございます。 経歴について ・2016 年 4月 ～2018 年 4月　　 株式会社古泉閣で正社員として勤務しました。 主な業務は以下の通りです。 客室の清掃、チェックイン前の確認作業、お客様への施設案内、周辺の観光案内、食事の配膳、ベッドメイキング ・2019 年 1月 ～ 2024年7月　　 産婦人科にて事務員として勤務。 この時の経験からWordやExcelなどを利用した文書作成ができます。 ・2024年 8月 ～現在　 某百貨店内にあるインフォメーションで以下の業務を行っています。 ・館内及び周辺施設の案内 ・エスコート業務（目的の店や場所までお客様と同行） ・通訳業務 韓国語と英語を使用。主に商品探しや館内外の案内ですが、最近ではお土産を選ぶお手伝いをさせていただくなど、韓国からのお客様とより深く会話をする機会が増えています。 毎日韓国の方と接するため、より韓国の方に伝わりやすい、生きた韓国語を使用することができます。 翻訳者として ・翻訳スクールで産業翻訳の講座を受講。表現力について高い評価を得ました。 ・現在複数の翻訳会社様とフリーランス契約を締結しております。 ・経済関連のレポートの翻訳(韓国語→日本語6900文字程度) 日韓を結ぶ橋渡しの役割ができればと思っております。 宜しくお願いいたします。